一出《山海情》便引起了广泛关注,市场上评价很高,小编在这里也说说自己的一些感受,首先感觉是服化道带来的质感,那是很震撼的,因为小编走的最北的地方就是河南信阳了,在其他渠道也有看到过那里的一些感受,但没想到90年代的那边居然是这样的环境,而且老百姓的生活条件也很艰苦,单是“涌泉村”这个名字就已经饱含了艰辛与沧桑。

故事发生在宁夏山海情方言为什么是陕西话 山海情讲的是哪个地方的方言? 方言 关中 第1张

第二是演员,个人感觉很真实,张嘉益的表演就不多说了,水花姑娘算是个惊喜,但最出乎意料的是,两集看下来,小编硬是没认出陶虹老师,实在是有些不对劲,这里也不得不感叹老师的厉害。但是小编最开始看的是普通话版,不知道原来还有土话版,所以在张嘉益老师的演讲中,会特别别扭,而且主要原因不是普通话,而是因为换了人。

故事发生在宁夏山海情方言为什么是陕西话 山海情讲的是哪个地方的方言? 方言 关中 第2张

但是在了解到还有其他版本之后,这种感觉就不存在了,还算个小瑕疵吧。然而,纯粹的方言肯定也有它的问题,因为并非所有观众都能接受和理解,必须说,这也是给剧组带来了一个难题。另外,相信很多观众也有这样的疑问,明明《山海情》的故事背景是宁夏西海固,为什么演员们都说陕西话呢?那是个硬伤吗?其实,小编查阅了很多资料,才最终找到了答案。

第一,要清楚,实际上并不存在所谓正宗的陕西话和宁夏话,实际上陕西被分成三个地区,即陕北和陕南,还有人们常说的关中,关中的范围就是西安所在的关中平原。其实,这三个地方的话也可以变成陕西话,不过人们经常听到的大部分都是关中话,相信大家对《武林外传》里佟掌柜正宗的关中话一定印象深刻吧。

故事发生在宁夏山海情方言为什么是陕西话 山海情讲的是哪个地方的方言? 方言 关中 第3张

我们的《山海情》《佟掌柜》闫妮也来了。另外,宁夏北部地区多以兰银官话为背景,西海固地区则以宁夏南部地区为背景,这里的方言结构也比较复杂,主要有三种方言类型。一是演员们说的关中话,另外,还有秦陇片和陇中片,其实后两种方言也和关中话很接近,大家交流没有什么障碍,不过外人听起来可能会有些不同。

故事发生在宁夏山海情方言为什么是陕西话 山海情讲的是哪个地方的方言? 方言 关中 第4张

因此戏中所用的关中话是没有问题的,另外,关中之所以叫关中,是因为关中平原正处在“四关”之中,而今天的关中是西海固的关中,所以实际上两地的交流也很频繁,这也是宁夏南部会说关中话,或带关中口音的主要原因。现在既然讲到了方言,就不得不提到福建的普通话了,郭京飞一出场,小编就是差一点把茶喷出来,真是太逗了。当然,这也正是当时环境的衬托下才有这种效果。

www.lishiq.com