谈到现代哪个国家的文化底蕴最深,那非中国莫属。中国是四大古国之一,具有悠久的历史和文化。并且从古时候起,就影响着世界,无论是四大发明,还是今天的made in China,都深深地影响着世界。另外,我们也有汉语和汉字,现在中国周边许多国家的文字还受到中国文化的影响,这其中就有一个文化圈叫汉字圈。

汉文化圈中国文化对日本的影响有哪些 日本人承认文化来自中国吗? 韩国 日本 文化 汉字 第1张

首先要说明的是什么是汉字文化圈。汉语拼音是汉语的文字,又称中国字或方块字。“汉字文化圈”是一个西方概念,指那些曾用汉字记录本国历史、受汉字影响的国家,主要有四个:日本、韩国、越南和琉球。

清朝后期被日人占领的琉球王国变成现在的冲绳,这里也就不多说了。以下重点谈谈汉字到底对日韩、越三国有什么影响。

汉字传入朝鲜半岛

根据《尚书大传》和《史记》的记载,商朝灭亡后,纣王叔父箕子率族人来到朝鲜半岛,建立了箕子朝鲜,而汉字也在这个时候传入。至汉武帝元封三年(公元前108年),随着朝鲜卫满的覆灭,半岛北部地区又恢复了中央王朝。

汉武帝在此设立乐浪、玄冤、真蕃、临屯四郡。商人、百姓蜂拥而至,让汉文明不断进入这里。从那时起,原本连文字都没有的半岛政权,就开始仿效中原王朝,用汉字记录自己的历史。

汉文化圈中国文化对日本的影响有哪些 日本人承认文化来自中国吗? 韩国 日本 文化 汉字 第2张

朝鲜李朝的国王世宗,直到明中叶才派人制定了文字。但是早期推广韩文很难,因为士人都认为只有汉子才是文笔。这个也可以解释韩国古装剧里,贵族练字为什么都用汉字。甚至现代韩国身份证正式名还是用汉字的。

汉语传入越南

统一六国后,秦始皇出兵岭南,在越南北部设立象郡。汉字作为一种文化传承的重要工具,也被引入。越南上至朝廷的文官考试、科举考试、民间贸易的单据,全都用汉字。直至南宋末,越南才在汉字的基础上创造了自己的汉字——喃字。

汉文化圈中国文化对日本的影响有哪些 日本人承认文化来自中国吗? 韩国 日本 文化 汉字 第3张

日本引入汉字

东汉时期,汉字传入日本,而1784年日本出土的“汉委奴国王”金印,是东汉光武帝刘秀所赐。直到汉字出现,日本才有自己的文字。因此日本最早的史书《古事记》、《日本书纪》均用汉字书写。

中国文化对日本的影响有哪些

尽管韩日越都诞生了自己的文字,但是不能回避的是,他们国家的历史都是以汉字记录为基础的,抛弃汉字,最让人尴尬的就是看不到自己国家的历史。因此汉字文化圈的影响将是永恒的。

汉文化圈中国文化对日本的影响有哪些 日本人承认文化来自中国吗? 韩国 日本 文化 汉字 第4张

日本人承认文化来自中国吗

外国人注意到,只有日本公开承认汉字文化的巨大影响。但是韩国并不这样认为。

有网友这样回答:日本善于从其他文明中吸取营养,而且做得更好。但是韩越却没有这么幸运,他们一直在阴影中挣扎,试图摆脱中国。(这大概是指秦朝明朝都曾直接管辖越南,而朝鲜总是中原王朝的藩属国)

另外一位网友的回答更具讽刺意味,他说:当日本在某些与中国有关的问题上表现出色时,日本人会说:“这源于中国,但我们现在做得更好”;而韩国人会说,“这是我们发明的,中国人偷了。”事实上,这两种都是讽刺,但遗憾的是我们可以嘲笑韩国,在某些方面很难反驳日本。由于在某些方面,中国没有日本重视中国文化,所以被人家拿走了,甚至继承了我们的传统。

但韩国的口碑却并非如此,韩国同样是一个受到中国文化影响深远的国家,但他们却不承认。不仅不承认,而且还把中国文化说成自己的文化。这儿不详细列出了,实在是太多了。

历史百科全书 历史大全